In diesem wunderschönen Buch haben sich alle Besucher der Werkstatt, bzw. der Familie Kotykiewicz eingetragen. Es finden sich viele interessante Namen aus der damaligen Musikwelt. Der erste Eintrag war im Jahre 1912, der letzte an Teofils 90. Geburtstag im Jahre 1970.

Mit der kompletten Entzifferung bin ich noch beschäftigt. Ich freue mich über jegliche Hilfe hierbei.

In this beautiful book all visitors of the workshop, respectively the Kotykiewicz family, have signed in. There are many interesting names from the music world of that time. The first entry was in 1912, the last on Teofil's 90th birthday in 1970.

I am still busy with the complete deciphering. I am glad about any help with it.